
Arantxa Arratibel Etxegarai
Arantxa Arratibel Etxegarai, 10 urterekin hasi zen Gipuzkoako Artisten Elkartean margotzen. Margolari donostiarra, 30 urtetan zehar pintura irakasle izan da. Bere espezialitatea erretratua den arren, azken urteotan asko gustuko duen gai bat lantzen ari da: Euskal Mitologia (eguzkiloreak, sorginak…). Egian dauka estudioa, Karmengo Ama 52an, baina sare sozialen bidez ere ikus ditzakegu bere lanak: Instagramen @arantxa_arratibel perfilean, eta Facebooken «Arratibel estudioa» orrialdean.
Arantxa Arratibel Etxegarai, empezó a pintar en la Asociación Artística de Guipúzcoa cuando sólo tenía 10 años. La pintora donostiarra, ha ejercido como profesora de pintura durante 30 años. Aunque su especialidad es el retrato, estos últimos años está trabajando especialmente en torno a un tema que le gusta mucho: la Mitología Vasca. Su estudio se sitúa en Egia, Virgen del Carmen 52, pero también podemos ver sus trabajos en las redes: En Instagram en el perfil @arantxa_arratibel y en Facebook en la página de «Arratibel estudioa»

Andreas Fontana
Andreas Fontana naiz, 1982an jaio nintzen, Ginebran. Ginebrako Unibertsitatean Literatura Konparatuan lizentziatu nintzen. Buenos Aires-era bidaiatu nuen nire karrerarekin jarraitzeko. Zinema-zuzendaria eta gidoilaria naiz. Gaur egun Donostian bizi naiz nire familiarekin. Nire alaba eta semea Egiako Maria Reina Eskolara doaz eta Familia Laguna programan parte hartzen dugu.
Soy Andreas Fontana, nací en Ginebra en 1982. Me licencié en Literatura Comparada en la Universidad de Ginebra. Viajé a Buenos Aires para seguir con mi carrera. Soy director de cine y guionista. Ahora vivo en Donostia con mi familia. Tengo una hija y un hijo en el colegio Maria Reina de Egia y participamos en el programa Familia Laguna.