Nobiomo. Nigeria

Josetxo Sastre

Kaixo! Josetxo Sastre naiz, eta 50 urte ditut, Goierritarra adopzioz eta lotura estua dut Ordiziarekin. Diseinatzaile grafikoa lanbidez, aspaldi ilustraziorik egin ez duena.

Kaixo! Soy Josetxo Sastre, tengo 50 años, Goierritarra de adopción y con un fuerte vínculo a Ordizia. Diseñar grafico de profesión, hacía mucho tiempo que no ilustraba.

Modinal Esogie

Kaixo! Nire izena Modinal Esogie da eta Nigeriarra naiz. Bi urte daramatzat Ordizian bizitzen eta lau Euskal Herrian. Artelan hau inspiratzen duen nire jatorrizko herrialdeko legendak, Nobiomo du izena.

Kaixo! Mi nombre es Modinal Esogie y soy de Nigeria. Llevo dos años viviendo en Ordizia y cuatro en Euskal Herria. El personaje mitológico de mi país que inspira esta obra, se llama Nobiomo.