Amalurraren pertsonifikazioa da naturan, Ambotoko dama bezela ere ezaguna. Jainkosen erregina da Mari, eta berak menderatzen ditu pertsonaia mitologiko guztiak.
Lurraren barrualdean bizi da, Amboto mendiko aitzuloetan eta, hori da, hain zuzen ere, Mariren bizileku nagusia. Hala ere, beste 20 bat bizileku inguru ere baditu euskal lurraldean barrena. 7 urtez behin aldatzen du bere bizilekua eta suak inguraturik joaten da batetik bestera, hodei gorri baten edo haize bolada baten antzera burrunba handia sortuz.
Itxura zoomorfikoak hartu ohi ditu Marik bere lurpeko bizilekuetan: zezena, aharia, akerra, zaldia, sugea saia, etab. Eta giza itxura hartzen du, berriz, horietatik kanpo. Itxura horietako bat emakume eder eta lirainarena da; ile luzekoa, oinetarainoko tunika gorri batez jantzia, urrezko zinta bat duela bekokian. Urrezko gaztelu bat eraman ohi du eskuineko eskuan, eta herensuge bat edukitzen du oinen inguran kiribildurik.
Haren mende daude emankortasuna eta uztak. Eta bera da euriaren sortzailea. Maju edo sugar geinuarekin ezkondurik dago eta bi seme ditu: Mikelats, zintzoa eta Atarrabi, gaiztoa. Ongiaren eta gaizkiaren arteko oreka irudikatzen du.
Es la personificación de la tierra en la naturaleza, también conocida como la Dama de Anboto. Es la reina de las diosas, y supera a todos los personajes mitológicos.
Vive en las entrañas de la tierra, en las cuevas de Anboto, y esa es su morada principal. Aun así, tiene otras 20 moradas por las tierras de Euskal Herria. Cada 7 años cambia de morada, y se traslada envuelta en fuego de un lugar a otro; en una nube roja o como una rafaga de viento fuerte y ruidosa.
Se dice, que cuando Mari se encuentra en su cueva, adopta formas zoomorfas: toro, carnero, cabrón, caballo, serpiente… En cambio, fuera de las cuevas, su aspecto cambia convirtiéndose en una mujer bella de pelo largo, vestida con una túnica roja hasta los tobillos y con una cinta de oro en la frente. En la mano derecha suele llevar un castillo de oro, y suele tener una serpiente enrollada en los tobillos.
De ella dependen la productividad y las cosechas; y es la creadora de la lluvia. Está casada con el genio Maju, y tienen 2 hijos: Mikelats el bueno, y Atarrabi, el malo. Representan el equilibrio entre el bien y el mal.
SKAPA. Margolaria
Aupi!! Ni Leire Colmenero naiz, 39 urteko zarauztarra. Betidanik Zarautzen bizi izan naiz. Bi seme alaba ditut eta ofizioz irakalsea naiz.
Aupi! Soy Leire Colmenero, zarauztarra de 39 años. Siempre he vivido en Zarautz y tengo un hijo y una hija. De profesión soy profesora.